//

//

বাংলা একাডেমি কেন আমাদের নিয়ে তামাশা করছেন?

বাংলা একাডেমি জানতে চাই ‘উদ্বোধন’ অর্থ কী?
ড. মোহাম্মদ আমীন
‘বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান’ (সম্পাদক জামিল চৌধুরী, প্রথম প্রকাশ: মাঘ ১৪২২/ফেব্রুয়ারি ২০১৬) ‘বাংলা একাডেমি’ প্রকাশিত সর্বশেষ অভিধান। ওই অভিধানে ‘উদ্বোধন’ বানানের কোনো শব্দ নেই। আছে কেবল ‘উদ্‌বোধন’। অর্থাৎ 
বাংলা একাডেমি তার সর্বশেষ অভিধানে কেবল ‘উদ্‌বোধন’ শব্দকে প্রমিত নির্দেশ করেছে। প্রসঙ্গত, ওই অভিধানমতে, সংস্কৃত ‘উদ্‌বোধন (উদ্‌+বুধ্‌+ণিচ্‌+অন)’ শব্দের অর্থ সূত্রপাত, আরম্ভ। জাগরণ, বোধৎপাদন। আনুষ্ঠানিক আরম্ভ বা উন্মোচন। যার উচ্চারণ ‘উদ্‌বোধোন্‌’। অন্যদিকে, বানান ও ‍ উচ্চারণ রীতি অনুযায়ী ‘উদ্বোধন’ শব্দের উচ্চারণ হয় ‘উদ্‌ধোধোন্‌’।
‘উদ্বোধন’ শব্দটিকে অভিধানে স্থান না-দেওয়ার কারণ হতে পারে—
(১) বাংলায় ‘উদ্বোধন’ বানানের কোনো শব্দ নেই, বা
(২) থাকলেও তা ভুল, বা অসিদ্ধ বা ব্যাকরণসম্মত নয়; বা
(৩) আগে ব্যবহৃত হলেও ‘উদ্বোধন’ শব্দটি অশুদ্ধ ছিল, বা/এবং
(৪) ‘উদ্বোধন’ শব্দের উচ্চারণ ‘বর্গীয়-ব’ ও ‘অন্তঃস্থ-ব’-এর উচ্চারণ-রীতির কারণে ‘উদ্‌ধোধন’ হয়ে যেতে পারে।
(৫) বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান ছাড়া বাকি সব অভিধান অশুদ্ধ এবং বাংলা একাডেমি ছাড়া আর কেউ বাংলা জানে না। বা/এবং
(৬) ওপরের সবকটি।
অথচ অথচ এমন মহাপ্রাজ্ঞ বাংলা একাডেমি, ‘অমর একুশে গ্রন্থমেলা ২০২০’-এর উদ্‌বোধন অনুষ্ঠানের আমন্ত্রণপত্রে কমপক্ষে তিন বার তাদের অভিধানচ্যুত, গায়েবি বা অশুদ্ধ বা অপ্রমিত ‘উদ্বোধন’ শব্দটি ব্যবহার করেছে।
আমার প্রশ্ন, বাংলা একাডেমির সর্বশেষ অভিধানমতে, ‘উদ্বোধন’ শব্দটির অর্থ কী? এটি যদি ‘উদ্‌বোধন’ শব্দের সমার্থক এবং শুদ্ধ হয়ে থাকে তাহলে ‘বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান’ গ্রন্থে স্থান পায়নি কেন? অভিধানে স্থান দেওয়া হয়নি এমন একটি অশুদ্ধ/বিতাড়িত/অপ্রমিত বা গায়েবি শব্দকে ‘অমর একুশে গ্রন্থমেলা ২০২০’-এর আমন্ত্রণপত্রে কেন স্থান দেওয়া হয়েছে? প্রসঙ্গত, বিতাড়িত ‘উদ্বোধন’ শব্দটিকে এমন একটি অনুষ্ঠানের আমন্ত্রণপত্রে স্থান দেওয়া হয়ছে যে অনুষ্ঠানে মাননীয় প্রধানমন্ত্রী ‍উপস্থিত থাকবেন।
বাংলা একাডেমি কী জবাব দেবেন? কেন আপনারা আপনাদের নীতি ভঙ্গ করে আমাদের মতো সাধারণ বাংলাভাষীকে সংশয় আর বিভ্রাটে ফেলে দিচ্ছেন? কেন বাংলাকে নিয়ে এমন প্রহসন শুরু করেছেন?
———————————————————————————-

All Link

গীতি ও সংগীত : নজরুলগীতি ও রবীন্দ্রসংগীতের পার্থক্য

প্রায়শ ভুল হয় এমন কিছু শব্দের বানান/২

সাধারণ জ্ঞান সমগ্র

প্রশাসনিক প্রাশাসনিক  ও সমসাময়িক ও সামসময়িক

বিবিধ এবং হযবরল : জ্ঞান কোষ

সেবা কিন্তু পরিষেবা কেন

ভাষা নদীর মতো নয় প্রকৃতির মতো

বাংলা বানান কোথায় কী লিখবেন এবং কেন লিখবেন/১

কি না  বনাম কিনা এবং না কি বনাম নাকি

মত বনাম মতো : কোথায় কোনটি এবং কেন লিখবেন

ভূ ভূমি ভূগোল ভূতল ভূলোক কিন্তু ত্রিভুবন : ত্রিভুবনের প্রিয় মোহাম্মদ

মত বনাম মতো : কোথায় কোনটি এবং কেন লিখবেন

শুদ্ধ বানান চর্চা লিংক/১

দৈনন্দিন বিজ্ঞান লিংক

শুদ্ধ বানান চর্চা লিংক/২

শুদ্ধ বানান চর্চা লিংক/৩

শুদ্ধ বানান চর্চা লিংক/৪

কীভাবে হলো দেশের নাম

সাধারণ জ্ঞান সমগ্র/১

সাধারণ জ্ঞান সমগ্র/২

Share This
Language
error: Content is protected !!