ওতপ্রোত

ড. মোহাম্মদ আমীন
ওতপ্রোত
‘ওতপ্রোত’ শব্দটির প্রচলিত ও আভিধানিক অর্থ বিশেষভাবে জড়িত, পরস্পর গভীরভাবে সম্পৃক্ত, আন্তঃপরিব্যপ্তি, পরস্পর সংযুক্ত, পরস্পর অন্তর্ব্যাপ্ত প্রভৃতি। ‘ওত’ ও ‘প্রোত’ শব্দ দুটোর সমন্বয়ে সংস্কৃত ‘ওতপ্রোত’ শব্দের সৃষ্টি। সংস্কৃত ভাষায় ‘ওতপ্রোত’ একটি চিত্রকল্পময় রূপক বাগ্‌ভঙ্গি। এবার ‘ওত’ ও ‘ প্রোত’ শব্দের অর্থ কী তা জানা যাক। কাপড়ের টানার সুতোকে বলা হয় ‘ওত’ অন্যদিকে পোড়েনের সুতোকে বলা হয় ‘প্রোত’। সুতরাং ‘ওতপ্রোত’ শব্দের অর্থ দাঁড়ায় টানা ও পোড়েনের সুতোতে যা পরিব্যপ্ত হয়ে আছে। একটি নকশা যা ‘ওত’ ও ‘প্রোত’ এর সঙ্গে পরস্পর অবিচ্ছেদ্যভাবে গ্রথিত হয়ে ফুটে থাকে সেটিই ‘ওতপ্রোত’। বাংলায় সংস্কৃত ‘ওতপ্রোত’ এর প্রায়োগিক অর্থ ভিন্ন হলেও অন্তর্নিহিত অর্থ অভিন্ন।
error: Content is protected !!