চাটগাঁইয়া ভাষার অভিধান: চট্টগ্রামের আঞ্চলিক ভাষার অভিধান শব্দ ও প্রমিত অর্থ

অর্থ-সহ  চট্টগ্রামের কতিপয় আঞ্চলিক শব্দ/১ 
প্রমিত বাংলা   চট্টগ্রামের আঞ্চলি
সকাল =          বেইন্যা
সন্ধা =             আঁজুইন্যা
পিচ্ছিল =        বিরবিজ্জা
হঠাৎ =            আতিক্কা
শুকনো =        পোঁআনা
শুটকি =  উনি
মোরগ =    রাতা কুরো
টমেটো =     হাট্টা বাইয়ুন
শফিক =      শইপ্পা
মোটা =    ভোটকাইয়্যা
লোভী মন = লেরলেইজ্যা ফরান
ছ্যাঁচড়া = আদাইল্যা
শুয়ে থাকা = লেডি থাকা
ছেলে মানুষ = মরত ফোয়া
মেয়ে মানুষ = মাইয়্যা ফোয়া
পাগল = ফঅল
ছাগল = ছল
কালো = হালা
চুঁইয়ে পরা = টেবায় টেবায়
মামা = মঅউ
ভাইয়া = বদ্দা
শালার ছেলে = আলার ফোয়া
বড়লোক = ডঁর মানুষ
ওরে খোদা = অহ বাইজ্যা খোদা
শার্পনার = চাঁছুনি
ইরেজার = মুছুনি
রাজ্জাক = লাজ্জাইক্যা
রোজিনা = লোজিনা
রিয়াজুদ্দিন বাজার = লেয়াজুদ্দিন বাজার
রংমহল = লংমহল
রেসলিং = জাম্বুর মাইর
শিশু বাচ্চা = লেদাইয়্যা, পেন্ডাইয়্যা, গুরাইয়্যা
ক্রমশ পরবর্তী  পৃষ্ঠা: অর্থ-সহ  চট্টগ্রামের কতিপয় আঞ্চলিক শব্দ 
error: Content is protected !!