নটর ডেম কলেজ ভুল আর ভুল: নটর ডেম কলেজের বাংলা বানান: নটর ডেম কলেজের অধ্যক্ষের বাংলা বানান

নটর ডেম কলেজ ভুল আর ভুল: নটর ডেম কলেজের বাংলা বানান: নটর ডেম কলেজের অধ্যক্ষের বাংলা বানান

‘নটর ডেম কলেজ’-এর অধ্যক্ষের বাংলা বানান 
#subach

‘নটর ডেম কলেজ’-এর অধ্যক্ষ কর্তৃক স্বাক্ষরিত নিচের বিজ্ঞপ্তিটির কিছু ভুল বানান ও অসংগতি ‘বাংলা একাডেমি প্রমিত বাংলা বানানের নিয়ম’, ‘বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান’ ও প্রযোজ্য ব্যাকরণবিধি অনুযায়ী চিহ্নিত করা হলো ( নিচে দেখুন)।
আমার লেখায় কোনো ভুল বা অসংগতি পরিলক্ষিত হলে কিংবা কোনো বিষয় বাদ পড়লে অনুগ্রহপূর্বক মন্তব্যজানালায় উল্লেখ করুন।
ছবিটি পাঠিয়েছেন জনাব Al Amin Hossen

শুদ্ধীকরণ:

  • ১ম ও ২য় বর্ষের সকল ছাত্রবৃন্দ> ১ম ও ২য় বর্ষের ছাত্রবৃন্দ/১ম ও ২য় বর্ষের সকল ছাত্র [বাংলায় একই পদের জন্য বহুবচনের দ্বিত্ব বিধেয় নয়।]
  • ২৫ – ২৭ জানুয়ারি> ২৫— ২৭শে জানুয়ারি [বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধানের পরিশিষ্ট ‘গ’-এ বাংলা তারিখ ও সময় লেখার নিয়ম বিধৃত। এখানে বিশেষ দ্রষ্টব্যে বলা হয়েছে: “অ্যাক বৈশাখ, অ্যাগারো জ্যৈষ্ঠ, শোলো ডিসেম্বর, পোঁচিশ বৈশাখ প্রভৃতি উচ্চারণ অশুদ্ধ। শুদ্ধ ও মান্য রীতি: পয়লা বৈশাখ, অ্যাগারোই জ্যৈষ্ঠ, শোলোই ডিসেম্বর, পোঁচিশে বৈশাখ প্রভৃতি।]
  • খ্রি:> খ্রি. [সংক্ষেপণে ডট (.) ব্যবহৃত হয়।]
  • আছো> আছ
  • ৭৫ বছর পূর্তি উৎসব> ৭৫ বছর পূর্তি [ ‘পূর্তি’ আর ‘উৎসব’ সমার্থক। তাই‘পূর্তি’-র পর ‘উৎসব’ বাহুল্য।]
  • কলেজ প্রতিষ্ঠার> কলেজ-প্রতিষ্ঠার
  • রেজিষ্ট্রেশন ফি> রেজিস্ট্রেশন ফি [বিদেশি শব্দে ষত্ববিধি পরিহার্য।]
  • ধার্য্য> ধার্য [য-বর্ণে রেফ থাকলে পুনরায় য-ফলা পরিহার্য।]
  • ১ ডিসেম্বর> ১লা ডিসেম্বর [বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধানের পরিশিষ্ট ‘গ’-এ বাংলা তারিখ ও সময় লেখার নিয়ম বিধৃত। এখানে বিশেষ দ্রষ্টব্যে বলা হয়েছে: “অ্যাক বৈশাখ, অ্যাগারো জ্যৈষ্ঠ, শোলো ডিসেম্বর, পোঁচিশ বৈশাখ প্রভৃতি উচ্চারণ অশুদ্ধ। শুদ্ধ ও মান্য রীতি: পয়লা বৈশাখ, অ্যাগারোই জ্যৈষ্ঠ, শোলোই ডিসেম্বর, পোঁচিশে বৈশাখ প্রভৃতি। ]
  • ৭ ডিসেম্বর> ৭ই ডিসেম্বর
  • রেজিষ্ট্রেশন> রেজিস্ট্রেশন
  • ডাচ্ বাংলা ব্যাংকের> ডাচ বাংলা ব্যাংকের [ব্যাংকটির নামে ‘ডাচ’-এর নিচে হস্ নেই।]
  • NexusPay, Rocket, Agent Banking এর> নেক্সাসপে/রকেট/এজেন্ট ব্যাংকিং (NexusPay/ Rocket/ Agent Banking)-এর [‘এর’ ষষ্ঠী বিভক্তি। এটি সাধারণত ‘র’ ধ্বনি হয়ে সংশ্লিষ্ট পদের সঙ্গে সেঁটে বসে। বিশেষ কারণে ‘র’ ধ্বনিকে ‘এর’ বানানে মূল পদ হতে পৃথক রাখতে হলে আগে হাইফেন (-) অপরিহার্য। নইলে ‘এর’ অর্থ হয়ে যায় (বিশেষণে) তাহার, তার, ইহার, এটির।]
  • Agent Banking এর> এজেন্ট ব্যাংকিং (Agent Banking)-এর [‘এর’ ষষ্ঠী বিভক্তি। এটি সাধারণত ‘র’ ধ্বনি হয়ে সংশ্লিষ্ট পদের সঙ্গে সেঁটে বসে। বিশেষ কারণে ‘র’ ধ্বনিকে ‘এর’ বানানে মূল পদ হতে পৃথক রাখতে হলে আগে হাইফেন (-) অপরিহার্য। নইলে ‘এর’ অর্থ হয়ে যায় (বিশেষণে) তাহার, তার, ইহার, এটির।]
  • পদ্ধতি বিস্তারিত> বিস্তারিত পদ্ধতি
  • HELP LINE ( 1612 )> ১৬২৬ (HELP LINE) নম্বরে
  • কলেজ,ঢাকা> কলেজ, ঢাকা [যতিচিহ্নের পর একবর্ণ ফাঁক সমীচীন।]

    ভুলে ভরা বিজ্ঞপ্তি !

    নটর ডেম কলেজের ছাত্র জনাব Md Asif Sheikh শুবাচে একটি বিজ্ঞপ্তির (নটর ডেম কলেজ) ছবি দিয়ে লিখেছেন: কোনটা যে আসল কর্তৃপক্ষ তা বুঝতে পারছি না,,,,,,,,,,সম্মানিত বাংলাবিদগণ,,,,, নাকি এই বাংলাবিদ শব্দ ও অভিধানে নেই?,,,,,,,,,,,,যাইহোক; এখানে ও ভুল খুঁজুন।”
    তাঁর এই দম্ভোক্তির পরিপ্রেক্ষিতে আমার এই লেখা। দেখুন, বিজ্ঞপ্তির কিছু টেপাভুল ও অসংগতি। ভুল হতে পারে এবং ভুল নিতান্তই স্বাভাবিক। তাই, ভুল চিহ্নিত করে দিলে শুদ্ধতার অহংকার সমীচীন নয়।
    কারও কারও কাছে শ্রেষ্ঠ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান হিসেবে পরিচিত ‘নটর ডেম’ কলেজের মতো শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বিবেচনায় বিজ্ঞপ্তিটির ভাষা ও শব্দচয়ন আদৌ যথোপযুক্ত হয়নি।অখ্যাত কলেজ হলে অন্যকথা ছিল। বিজ্ঞপ্তির প্রথম অনুচ্ছেদে বর্ণিত বাক্যটি পুরোই হাস্যকর এবং ‘নটর ডেম’ কলেজের বিজ্ঞপ্তি বিবেচনায় মানানসই বলা যায় না। ‘নটর ডেম’ কলেজের শিক্ষার্থী জনাব MD ASIF SHEIKH-এর দম্ভোক্তিপূর্ণ কয়েক পঙ্‌ক্তির লেখাটিও নিম্নমানের এবং ভুলে ভুলে ভরা।
    দেখুন, বিজ্ঞপ্তির ভুল/অসংগতি
    সাধারণ নোটিশ> সাধারণ বিজ্ঞপ্তি।
    ভর্তিচ্ছু>ভর্তীচ্ছু (ভর্তি+ইচ্ছু)।
    ছাত্রদের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে যে> ছাত্রদের জানানো যাচ্ছে যে। (অবগতি হলে জানানো লেখা বাহুল্য। অবগতির অর্থই জানানো।)
    প্রকাশিত নোটিশ> প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তি।
    নির্দেশ পালন করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে> ‘জন্য’ পদটি বাহুল্য।
    কলেজ ওয়েবসাইট> কলেজের ওয়েবসাইট/ কলেজ-ওয়েবসাইট।
    অন্যকোনো> অন্য কোনো।
    প্রথম অনুচ্ছেদে একই বাক্যে অবগতি/জানানোর কথা বলে আবার শেষে লেখা হয়েছে, “নির্দেশ পালন করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।” অথচ প্রথমে লেখা হয়েছে অবগতির জন্য; একই সঙ্গে লেখা হয়েছে জানানো যাইতেছে। আবার লেখা হয়েছে, “ নির্দেশ পালনের অনুরোধ।” আসলে কোনটা? কী বলতে চেয়েছেন কর্তৃপক্ষ?
    সামাজিক মাধ্যমের> সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমের।
    নোটিশ> বিজ্ঞপ্তি।
    পোস্টদাতা জনাব Md Asif Sheikh-এর টেপাভুল
    নাকি> না কি।
    শব্দ ও> শব্দও।
    যাইহোক> যাই হোক।
    এখানে ও> এখানেও।
    খুঁজুন>?
    আবারও বলছি ভুল সবার হতে পারে। আমারও হয় এবং হবে। ভুল চিহ্নিত করে দেওয়ার কারণে অহংবোধের কবলে পড়ে এমন দম্ভোক্তি-ভরা পোস্ট দেওয়ায় প্রত্যুত্তর হিসেবে এই পোস্ট দেওয়া হলো। নিজেকে জাহির বা কাউকে হেয় করার জন্য নয়। আমার ভুল থাকলে বলে দেবেন। শ্রদ্ধার সঙ্গে ভুল স্বীকার করে শুদ্ধ করে নেব। শিখতে পারব, সতর্ক হব।

    বাংলা আমার ভালো নেই: নটর ডেম কলেজ

    আবেদন বিষয়ক> আবেদনবিষয়ক
    কারনে> কারণে
    বাঁধাগ্রস্থ> বাধাগ্রস্থ
    সার্ভার জনিত> সার্ভারজনিত
    (সার্ভার জনিত সমস্যা) সমস্যার> সমস্যার (সার্ভারজনিত)
    সবাইকে> সংশ্লিষ্টদের (বিজ্ঞপ্তিটি সবার জন্য নয়, কেবল ভর্তিচ্ছু/ভর্তীচ্ছুদের জন্য)
    ধৈর্য্য> ধৈর্য (য-বর্ণে রেফ থাকলে য-ফলা হয় না।)
    করতে> করার

You cannot copy content of this page

poodleköpek ilanlarıankara gülüş tasarımıantika alanlarPlak alanlarantika eşya alanlarAntika mobilya alanlarAntika alan yerler
Casibomataşehir escortjojobetbetturkey