বাংলায় ব্যবহৃত আরবি উৎসের শব্দ সমগ্র (অ)

ড. মোহাম্মদ আমীন

 বাংলায় ব্যবহৃত আরবি উৎসের শব্দ সমগ্র (অ)

১ অ

  • অকবজ: আরবি ‘কবদ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষণে) অনায়ত্ত, অনধিকৃত।
  • অকল: আরবি ‘আকুল’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) বুদ্ধি, জ্ঞান, হুঁশ।
  • অকু: আরবি ‘ওয়াকু’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ঘটনা; দুর্ঘটনা; হাঙ্গামা, আপরাধমূলক কাজ (অকুস্থল)।
  • অকুফ: আরবি ‘ওয়াকুফ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) অবস্থান, দাঁড়ানো, অনুধাবন; পর্যবেক্ষণ; তদন্ত।
  • অছি: আরবি ‘ওয়াসি’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) অসিয়তকারী, অন্তিম উপদেশ বা নির্দেশদানকারী, ২. নাবালকের অভিভাবক; নাবালকের সম্পত্তির রক্ষার জন্য নিযুক্ত তত্ত্বাবধায়ক; অভিভাবক।

২ অ

  • অছিয়ত: আরবি ‘ওয়াসিয়াত’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) অন্তিম উপদেশ বা নির্দেশ, ইচ্ছাপত্র, উইল, will।
  • অজিফা: আরবি ‘ওয়াজিফাহ’ থেকে উদ্ভূত। (বিশেষ্যে) স্বাভাবিক শ্বাসক্রিয়ার দ্বারা সাধিত প্রাত্যহিক জপমন্ত্র। ২. নিত্য পাঠ্য সুরা, দোয়া। ৩. ঘরপোকা। ৪. ভরণপোষণ। ৫.বেতন, ভাতা। (ফারসি) কর্তব্য।
  • অজু: আরবি ‘ওয়াদু’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) পরিচ্ছন্নতা। ইসলাম ধর্মমতে নামাজ বা ধর্মগ্রন্থ পাঠের পূর্বে বিধিসম্মতভাবে হাত মুখ ধুয়ে দেহের পবিত্রতাসাধন।
  • অজুরা: আরবি ‘আজর’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) মজুরি, বেতন, পারিশ্রমিক; সামগ্রী, দ্রব্যসম্ভার।
  • অজুহাত: আরবি ‘ওয়াজুহাত’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) কারণ, হেতু। ২. ছুতা, বাহানা, অসিলা; ওজর।

৩ অ

  • অজেদা: আরবি ‘ওয়াজিদাহ’ হতে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) প্রাপ্ত, সংবেদনশীলতা।
  • অদনা: আরবি ‘আদ্না’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ১. সামান্য। ২. তুচ্ছ। ৩. সাধারণ।
  • অদল: আরবি ‘আদল’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) পরিবর্তন; ওলট-পালট।
  • অদুল: আরবি ‘উদুল’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) বিচ্যুতি; পথভ্রষ্টতা; প্রত্যাবর্তন; পরিবর্তন, বদল।
  • অনিক: আরবি ‘আনিক’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ১. সুন্দর, মনোহর। ২. চমৎকার।

৪ অ

  • অম্বর: আরবি ‘আম্বর’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ১. আকাশ। ২. বস্ত্র। ৩. শূন্য। ৪. দাহ্য গন্ধদ্রব্যবিশেষ। ৫. স্ত্রীলোকের বস্ত্র, শাড়ি।
  • অম্বরি: আরবি ‘আম্বরি’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষণে) অম্বর দ্বারা সুবাসিত। (বিশেষ্যে) ২. সুবাসিত মিঠা তামাক (এতক্ষণ শুধু অম্বরি তামাকের ধোঁয়ার একটি ক্ষীণধারা বেরচ্ছিল (প্রমথ চৌধুরী)।
  • অর্শা, অর্শানো: আরবি ‘ওয়ারছ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (ক্রিয়ায়) বর্তানো উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া বা অধিকারে আসা (অলিখিত অবস্থায় পিতা থেকে পুত্রে অর্শাতে থাকে-অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর; কাছারের সিংহাসন আমাকে অর্শে-দীনবন্ধু মিত্র)। ২. স্পর্শ হওয়া, লাগ (দোষ দর্শানো)।
  • অলি: আরবি ‘ওয়ালি’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ১. অভিভাবক, ২. অছি। ২. দরবেশ। ৩. রক্ষক।
  • অল-অছি: আরবি ‘ওয়ালি’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) অপ্রাপ্তবয়স্কের অভিভাবক ও সম্পত্তির রক্ষক।

৫ অ

  • অলুফা: আরবি ‘আলুফাহ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) বিনামূল্যে প্রাপ্ত খাদ্য। (বিশেষণে) সহজলভ্য।
  • অলিমা: আরবি ‘ওয়ালিমাহ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) মুসলমানদের বিয়ের ভোজ; বরপক্ষের আয়োজিত প্রীতিভোজের অনুষ্ঠান।
  • অসওয়াসা, ওয়াসওয়াসা: আরবি ‘ওয়াস্‌ওয়াসাহ্‌’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) কুমন্ত্রণা।
  • অসিমা: আরবি ‘ওয়াসিমাহ্’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) সুন্দর, মুখশ্রী, রমণীয়া।
  • অসিলা: আরবি ‘ওয়াসিলাহ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) ১. ওজর, অজুহাত, ছুতো, বাহানা। ২. উপলক্ষ্য, মাধ্যম।
  • অহিদাহ: আরবি ‘ওয়াহিদাহ’ থেকে উদ্ভূত। অর্থ (বিশেষ্যে) অদ্বিতীয়া, অনুপমা।
  • অ্যালজেব্রা: ‘অ্যালজেব্রা’ আরবি উৎসের শব্দ। অর্থ (বিশেষ্যে) বীজগণিত (পরিভাষা); ইংরেজি বানান algebra।
সহায়ক গ্রন্থ: #subach
  • বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান, সম্পাদক জামিল চৌধুরী।
  • বাংলা ভাষা ও সাহিত্যে ব্যবহৃত বিদেশি শব্দের অভিধান, সংকলন ও সম্পাদনায় মোহাম্মদ হারুন রশিদ
  • বাঙ্গালা ভাষার অভিধান, জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাস।
  • বঙ্গীয় শব্দকোষ, হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়।
  • চলন্তিকা: আধুনিক বঙ্গভাষার অভিধান, রাজশেখর বসু।

ক্রমশ: আ

Leave a Comment

You cannot copy content of this page

poodleköpek ilanlarıankara gülüş tasarımıantika alanlarPlak alanlarantika eşya alanlarAntika mobilya alanlarAntika alan yerlerpoodleköpek ilanlarıankara gülüş tasarımıantika alanlar
Casibomataşehir escortjojobetbetturkeyCasibomataşehir escortjojobetbetturkey