মাউশি: ভুল আর ভুল: মাধ্যমিক উচ্চশিক্ষা অধিদপ্তর : এক চিঠিতে এত ভুল!

ড. মোহাম্মদ আমীন

মাউশি: ভুল আর ভুল: মাধ্যমিক উচ্চশিক্ষা অধিদপ্তর : এক চিঠিতে এত ভুল!  ব্যাখ্যা

 
মাধ্যমিক ও উচ্চশিক্ষা অধিদপ্তর-এর মহাপরিচালক-স্বাক্ষরিত বারো পঙ্‌ক্তির একটি চিঠিতে কয়টি বানান ভুল, ব্যাকরণিক অসংগতি এবং বাক্যিক অসামঞ্জস্য রয়েছে তা তুলে ধরার চেষ্টা করা হলো। বিজ্ঞপ্তিটি মাউশি-এর ওয়েবসাইট থেকে নেওয়া হয়েছে। দেখার জন্য  ক্লিক করতে পারেন: মাউশির কোভিড,১৯ বিজ্ঞপ্তিদেখুন ভুল, অসংগতি আর অসামঞ্জস্য।
 
১. শিক্ষা প্রতিষ্ঠান> শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান
২. চালুকরণের> চালু করার (বাংলা ‘চালু’ শব্দের সঙ্গে সংস্কৃত চ্বি-প্রত্যয়-মান্য করণ যুক্ত করে বাক্য গঠন অনর্থক। মাউশির মতো একটি প্রতিষ্ঠানের এমন প্রকৃতির বাক্যগঠন সমীচীন নয়। )
. প্রাক প্রস্তুতি> প্রাকপ্রস্তুতি
. সূত্রের> স্মারকের (কারণ এখানে স্মারক দেওয়া হয়েছে, কোনো সুত্র দেওয়া হয়নি।)
৫. প্রেক্ষিতে> পরিপ্রেক্ষিতে 
 
. মাধ্যমিক, (?)> মাধ্যমিক —-, ! অসম্পূর্ণ , কমার ভেতর কিছু নেই। মাধ্যমিকের পর কমার ভেতর সংশ্লিষ্ট নাম নেই।
. উচ্চ মাধ্যমিক, (?)> উচ্চমাধ্যমিক –! অসম্পূর্ণ। কমার ভেতর কিছু নেই। মাধ্যমিকের পর কমার ভেতর সংশ্লিষ্ট নাম নেই।
৮. স্তরযুক্ত> স্তরের
৯. শিক্ষা প্রতিষ্ঠান>শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান
১০. প্রধান এর> প্রধানের (এখানে বাক্যটিও ঠিক হয়নি।)
 
১১. শিক্ষা প্রতিষ্ঠানসমূহ> শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানসমূহ
১২. অতিমারী> অতিমারি
মাউশির বিজ্ঞপ্তি
১৩. শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোকে>শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোকে
১৪. গাইড লাইন> গাইডলাইন
১৫. গাইড লাইন> গাইডলাইন
 
১৬. শিক্ষা প্রতিষ্ঠানকে> শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানকে
১৭. স্বাস্থ্য নিরাপত্তা> স্বাস্থ্যনিরাপত্তা/স্বাস্থ্য-নিরাপত্তা
১৮. উর্ধ্বতন> ঊর্ধ্বতন
১৯. পাওয়া মাত্র> পাওয়ামাত্র
২০. করোনাকালিন> করোনাকালীন
 
২১. মুজিব বর্ষ> মুজিব-বর্ষ/মুজিববর্ষ
২২. উপলক্ষে> উপলক্ষ্যে
২৩. আমাদেরকে> আমাদের (কে-বিভক্তি অনাবশ্যক। দেখুন: ‘কে ওরে’ প্রভৃতি যোগ।
২৪. শিক্ষা প্রতিষ্ঠানকে> শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান
২৫. পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন> পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন
 
 
 
২৬. উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান> উচ্চশিক্ষাপ্রতিষ্ঠান/ উচ্চশিক্ষা-প্রতিষ্ঠান (অধিদপ্তরের নামে আছে উচ্চশিক্ষা, তাহলে উচ্চ শিক্ষাকেন?)
২৭. উচ্চ শিক্ষা বিভাগ> উচ্চশিক্ষা বিভাগ
নীলদাগের পদগুলো এবং অন্যান্য ব্যাখ্যা
২৮.হবে। আপনারা” কথায় হবে পদের পর অবস্থিত দাঁড়ির পূর্বে ফাঁক রাখা প্রয়োজন ছিল।
২৯.সুরক্ষা। সে” কথায় সুরক্ষা পদের পরে বসানো দাঁড়ির পূর্বে ফাঁক রাখা প্রয়োজন ছিল।
৩০. তারিখ লেখার সময় চিঠির ভেতর মাসের নাম না দিলে ভবিষ্য-বিভ্রাট এড়ানোর জন্য সংশ্লিষ্ট পঞ্জিকাবর্ষ অর্থাৎ খ্রিষ্টাব্দ, বঙ্গাব্দ প্রভৃতি উল্লেখ করা প্রয়োজন। (২১/০১/২১>২১/০১/২১ খ্রিষ্টাব্দ)
 
৩১. তারিখ লেখার সময় চিঠির ভেতর মাসের নাম না দিলে ভবিষ্যতে সময়-বিভ্রাট এড়ানোর জন্য পঞ্জিকাবর্ষ অর্থাৎ খ্রিষ্টাব্দ, বঙ্গাব্দ প্রভৃতি উল্লেখ করা প্রয়োজন (০৪/০২/২০২১> ০৪/০২/২০২১ খ্রিষ্টাব্দ)।
 
 
৩২. ওপর-নিচ নীলদাগ অঙ্কিত পদ মাধ্যমিক।  এখানে মাধ্যমিক লেখা হয়েছে, কিন্তু কী মাধ্যমিক তা লেখা হয়নি। পদটির কমাচিহ্নের ভেতর উদ্দেশ্য নাম বা প্রতিষ্ঠানের নাম  উল্লেখ করা হয়নি।
৩৩. ওপর-নিচ নীলদাগ অঙ্কিত  উচ্চ মাধ্যমিক পদের পর উচ্চ মাধ্যমিকটা কী তা লেখা হয়নি। উদ্দেশ্য পদ না লিখে কমাচিহ্ন দেওয়া হয়েছে।
 
 
বাংলা ভাষায় সর্বনাম ও বিশেষ্য পদে কর্মকারকের একবচনে ‘কে ওরে’ প্রভৃতি যোগ হলেও চলিত গদ্যে বহুবচনবাচক শব্দে ‘কে’ যোগ হয় না। এ জন্য লেখা হয় : আমাকে, আমাদের; তাকে, তাদের; বালককে, বালকদের ইত্যাদি। সুতরাং আমাদেরকে, তাদেরকে ও বালকদেরকে না-লেখা সমীচীন।
 
বিনয়ের সঙ্গে বলছি আমারও ভুল হতে পারে এবং হবে। চোখে পড়লে দয়া করে বলবেন। আবার এমন বলবেন না যে, আপনারও ভুল হয়েছে, মাউশি-এর ভুল ধরতে এলেন কেন? জনাব, আমি কিন্তু মাধ্যমিক উচ্চশিক্ষা অধিদপ্তর-এর মতো সরকারি কোনো বৃহৎ প্রতিষ্ঠান নই। ব্যক্তিমাত্র।
 

বাংলা বানান: দেখুন কত ভুল: ভুল বানান

ভিকারুন্নিসা নূন স্কুল এন্ড কলেজ: অধ্যক্ষের বাংলা বাংলা বানান

এশিয়াটিক সোসাইটি: সাধারণ সম্পাদকের বাংলা বানান: শুদ্ধীকরণ প্রমিতকরণ

বিশ্ববিদ্যালয় চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়: একটি বিজ্ঞপ্তির ভুল মুদ্রণপ্রমাদ টেপাভুল

একটি বিজ্ঞপ্তি বাংলা বানান এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়: ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বানান

বাংলাদেশে অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ/ এডিমিনিস্ট্রেটিভ সার্ভিস অ্যাসোসিয়েশন: সভাপতির বাংলা বানান: ভুল শুদ্ধীকরণ প্রমিতীকরণ

শুবাচ স্যমন্তক সমগ্র পর্ব লিংক

শুবাচ গ্রুপের লিংক: www.draminbd.com

All Link : শুবাচে প্রকাশিত গুরুত্বপূর্ণ লেখা

All Link

All Links/1

All Links/2 শুবাচির প্রশ্ন থেকে উত্তর

All Links/3

১. স্যমন্তক: এক মলাটে স্যমন্তক সম্পূর্ণ উপন্যাস একসঙ্গে

২. অর্হণা: অর্হণা : এক মলাটে সম্পূর্ণ উপন্যাস অর্হণা

৩. সন্মিত্রা: সন্মিত্রা সম্পূর্ণ উপন্যাস : প্রথম থেকে শেষ পর্ব

৪. তিনে দুয়ে দশ: তিনে দুয়ে দশ সম্পূর্ণ উপন্যাস একসঙ্গে

৫. তিনে দুয়ে দশ: এক মলাটে নিউটনের ছাত্রী সমগ্র পর্ব

error: Content is protected !!