মুলা বনাম মুলো; কুলা বনাম কুলো

ড. মোহাম্মদ আমীন

মুলা বনাম মুলো; কুলা বনাম কুলো

মুলা মুলো: ‘মুলা’ সংস্কৃত ‘মূলক’ থেকে উদ্ভূত খাঁটি বাংলা শব্দ। অর্থ (বিশেষ্যে) বাংলাদেশ-সহ পৃথিবীর প্রায় সব দেশে সবজি হিসেবে চাষ করা হয় এবং শীতকালে ফোটে এমন সাদা হলুদ প্রভৃতি রঙের ফুল বা তার লম্বাটে মূল, মূলক, কন্দ, মুলো; radish; তরকারিবিশেষ। ‘মুলো’ হলো সংস্কৃত ‘মূলক’ থেকে উদ্ভূত ‘মুলা’ শব্দের কথ্য বা চলিত রূপ। সুতরাং, ‘মুলা’ ও ‘মুলো’ উভয় শুদ্ধ। দুটোই খাঁটি বাংলা শব্দ। উচ্চারণ যথাক্রমে /মুলা/ ও /মুলো/।
কুলা বনাম কুলো
.
কুলা কুলো: ‘কুলা’ সংস্কৃত ‘কুল্য’ থেকে উদ্ভূত খাঁটি বাংলা শব্দ। অর্থ (বিশেষ্যে) ধান চাল প্রভৃতি ঝাড়ার জন্য ব্যবহৃত বাঁশের চাঁচ দিয়ে তৈরি অর্ধবৃত্তাকার ডালাবিশেষ, কুলো। উচ্চারণ /কুলা/। ‘কুলো’ হলো সংস্কৃত ‘কুল্য’ থেকে উদ্ভূত ‘কুলা’ শব্দের কথ্য বা চলিত রূপ। উচ্চারণ /কুলো/। উভয় সমার্থক। উভয় খাঁটি বাংলা শব্দ।
সূত্র:
  • বঙ্গীয় শব্দকোষ (দ্বিতীয় খণ্ড), হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়, পৃষ্ঠা: ১৮০৯
  • চলন্তিকা: আধুনিক বঙ্গভাষার অভিধান, রাজশেখর বসু, পৃষ্ঠা: ৫৯৮
  • বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান, সম্পাদক জামিল চৌধুরী; পৃষ্ঠা: ১১২৪

 #subach

You cannot copy content of this page

poodleköpek ilanlarıankara gülüş tasarımıantika alanlarPlak alanlarantika eşya alanlarAntika mobilya alanlarAntika alan yerler
Casibomataşehir escortjojobetbetturkey