হায় হায় কেউ পাস করতে পারবে না আর

ড. মোহাম্মদ আমীন

অনুতাপ ও পরিতাপ: বাক্যে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত অনুতাপ (অনু+তপ্+অ) শব্দের অর্থ অনুশোচনা, আফসোস। অন্যদিকে, বাক্যে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত সংস্কৃত ‘পরিতাপ (পরি+তাপ)’ শব্দের অর্থ মনস্তাপ, দুঃখ, খেদ, আফসোস প্রভৃতি। অভিধানের অর্থ বিচার করলে দেখা যায়, অনুতাপ ও পরিতাপ পরস্পর সমার্থক। অধিকন্তু, শব্দদুটি অভিন্ন পদ এবং বানানে অক্ষর ও বর্ণ সংখ্যা সমান হওয়া উচ্চারণ আর শ্রুতিপ্রকৃতিও প্রায় অভিন্ন। তাই বাক্যে সাধারণভাবে শব্দদুটো সমার্থক হিসেবে নির্বিচারে ব্যবহার করা যায়। যেমন: এটি বড়োই পরিতাপের বিষয়। এটি বড়োই অনুতাপারে বিষয়। উভয় বাক্য অভিন্ন অর্থ এবং প্রায় একই মাধুর্য দেয়। কিন্তু, লেখালেখি ও কথোপকথনে পরিতাপ শব্দটি অধিক ব্যবহৃত হয়। তবে শব্দদুটি ব্যবহারের একটি অলিখিত নিয়ম রয়েছে এবং সেটি হলো—যেখানে, দুঃখটা বেশি এবং সরাসারি নিজের ওপর প্রচণ্ড প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে সেক্ষেত্রে সাধারণত ‘অনুতাপ’ শব্দটি অধিক কার্যকর।

---

বাক্‌ বাগ ও বাগ্‌

অ্যালফাবেটের গল্প

স্ত্রী স্ত্রৈণ এবং স্থল স্থান

ব্যাকরণ মুখস্থ না করেই প্রমিত বানান আত্মস্থ করার কৌশল

ব্যাকরণ মুখস্থ না করেই প্রমিত বানান আত্মস্থ করার কৌশল/২

গোরু: মনুষ্য সভ্যতার প্রথম প্রধানশিক্ষক