শেখার পর লেখা ‘বোঝাবুঝি’-র মতো বেশি না হলেও ‘লেখালিখি’ নিয়েও মাঝেমধ্যে দ্বিধায় পড়ে যেতে হয়; কখন আদ্যবর্ণের সঙ্গে হ্রস্ব-‘ই’-কার এবং কখন ‘এ’-কার লিখতে হবে, সেটি নিয়ে। এক্ষেত্রেও নিয়মটি ‘উঠ্’-আদিগণ ধাতুর মতো, কেবল শুরুর কার-চিহ্নের ব্যবহারে পার্থক্য রয়েছে। প্রথমেই উল্লেখ করে দেওয়া উচিত— সাধু রীতিতে আদ্যবর্ণ ‘ই’-কার যুক্ত শিখ্, ঘির্, জিত্, ফির্, ভিড়্, চিন্ ইত্যাদি ‘লিখ্’-আদিগণ …
গাহ্-আদিগণ ধাতুর বিভিন্ন রূপের যথাযথ বানান বর্তমানে চলিত রীতিতে ‘গাহ্’, ‘চাহ্’, ‘নাহ্’, ‘বাহ্’ ইত্যাদি গাহ্-আদিগণ ধাতুর ঘটমান বর্তমান ও ঘটমান অতীত কালের রূপসমূহ লেখা ক্ষেত্রে একটি ভুল অতি সাধারণ হয়ে গিয়েছে এবং সেটি হচ্ছে— খা-আদিগণ ধাতুর সঙ্গে তালগোল পাকিয়ে ‘চ্ছ’ ব্যবহার করা। যেমন: চাচ্ছি, গাচ্ছেন, বাচ্ছিল, নাচ্ছে(‘স্নান করছে’ অর্থে), গাচ্ছিলি ইত্যাদি। কিন্তু যাচ্ছি, খাচ্ছেন, পাচ্ছিস …
এবি ছিদ্দিক, শুদ্ধ বানান চর্চা (শুবাচ) ‘নারী’ শব্দটির অনেক সমার্থক শব্দের মধ্যে ‘বামা’ একটি। সংস্কৃত ‘বাম’ শব্দের সঙ্গে ‘আ’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে ‘বামা’ শব্দটি গঠিত হয়েছে। আধুনিক বাংলা অভিধানে ‘বামা’ শব্দটির জন্য আরও অনেক অর্থ উল্লেখ রয়েছে। অভিধান অনুসারে ‘নারী’-র পাশাপাশি সুন্দরী নারী, দেবী দুর্গা ও দেবী লক্ষ্মী অর্থেও ‘বামা’ শব্দটি ব্যবহার করা যাবে। প্রয়োজনে …
ড. মোহাম্মদ আমীন ইদ ও ঈদ : বাংলা একাডেমি আধুনি বাংলা অভিধানমতে ইদ ও ঈদ-এর অর্থ ইদ : ইসলাম ধর্মাবলম্বীদের প্রধান উৎসব (ইদুল ফিতর বা ইদুল আজহা); খুশি, উৎসব; ঈদ-এর সংগততর ও অপ্রচলিত বানান। ইদগাহ : যে স্থানে একত্র হয়ে ইদের নামাজ পড়া হয়। ঈদগাহ-এর সংগততর ও অপ্রচলিত বানান। ইদি : ইদ উপলক্ষ্যে ছোটোদের দেয় …
খুরশেদ আহমেদ, শুদ্ধ বানান চর্চা শুবাচ প্রমিত বানান কোনটি—’ব্যাঙ’, না কি ‘ব্যাং’ ১। বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান [প্রথম প্রকাশ: ফেব্রুয়ারি ২০১৬; পরিবর্ধিত ও পরিমার্জিত সংস্করণ: এপ্রিল ২০১৬] -এর পরিশিষ্ট ক হিসেবে সংযুক্ত বাংলা একাডেমি প্রমিত বাংলা বানানের নিয়ম [পরিমার্জিত সংস্করণ ২০১২] ২.২ থেকে পাই: প্রমিত বানান ‘ব্যাঙ’, যা একটি উদাহরণ হিসেবে ঠিক এ-বানানরূপেই লিখেছে …
খুরশেদ আহমেদ, প্রশাসক, শুদ্ধ বানান চর্চা (শুবাচ) প্রিয় বাংলা একাডেমি কর্তৃপক্ষ, ব্যবহারিক ও ব্যাবহারিক – এই দুটি বানানরূপ নিয়ে আমি বিপদগ্রস্ত; এবং এর জন্য আপনারা দায়ী। আপনাদের বাংলা একাডেমি ব্যবহারিক বাংলা অভিধান [পরিমার্জিত সংস্করণ ডিসেম্বর ২০০০] সেই ২০০০ সালে প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে সর্বশেষ ২০১৫-তে অষ্টাদশ পুনর্মুদ্রণ পর্যন্ত – এবং আজও – নিজ নামের মধ্যে …
বাংলা বানান ও ব্যাকরণ: শিক্ষণীয় প্রেম কাব্য সুমন বিশ্বাস ‘উঠে’ পড়ি রোজ সকালে রবি যেমন ‘ওঠে’ ‘ছুটে’ যাই তোমার কাছে ট্রেন যেমন ‘ছোটে’। ‘ছুড়ে’ ফেলি সকল কাজ বর্শা যেমন ‘ছোড়ে’ ‘উড়ে’ দেখি স্বপ্নে তোমায়, পাখি যেমন ‘ওড়ে’। ‘ঝুলে’ আছি শিকড় হয়ে, বটে যেমন ‘ঝোলে’ ‘ফুলে’ যাই অভিমানে, বেলুন যেমন ‘ফোলে’। ‘গুলে’ দিলে, প্রেমের মধু তাতেই …
বাংলায় ৫৫ ভাগের মতো শব্দ তৎসম। এগুলো চেনার কয়েকটি সহজ কৌশল নিচে দেওয়া হলো। তবে বাংলায় এমন অসংখ্য তৎসম শব্দ আছে যা নিচে লিখিত নিয়মের আওতায় পড়ে না। সেগুলো অধ্যয়নের মাধ্যমে চিনে নেওয়া ছাড়া অন্য কোনো বিকল্প নেই। এবার নিয়মকটি দেখে নেওয়া যাক : ১. প্রমিত বাংলা বানানের নিয়ম অনুযায়ী ঈ ঊ এবং ঋ আর …
বঙ্গবন্ধুর বংশ ও পরিজন পরিচয় শেখ আউয়ালের বঙ্গদেশে আগমন বঙ্গবন্ধুর প্রথম এদেশীয় পূর্বপুরুষ শেখ আউয়াল। তিনি ছিলেন ইরাকের অধিবাসী। তিনি ১৪৬৩ খ্রিষ্টাব্দে বাগদাদের হাসানপুর এলাকার বিখ্যাত ইসলামি সাধক হজরত বায়েজিদ বোস্তামি তাঁর সঙ্গীদের নিয়ে ধর্ম প্রচারের উদ্দেশ্যে বঙ্গদেশে আসেন। শেখ আউয়াল ছিলেন বায়েজিদ বোস্তামির অন্যতম শিষ্য। তিনি, বায়েজিদ বোস্তামির সঙ্গে বঙ্গদেশে আগমন করেন। বিস্তারিত জানার …
ড. মোহাম্মদ আমীন “বাংলা একাডেমীর খুব কম বইই মূল্যবান। অধিকাংশ বইই তুচ্ছাতিতুচ্ছ চিন্তার প্রকাশ, অসংখ্য বই ইংরেজি বইয়ের— এমনকি বাঙলা বইয়ের নকল; কিন্তু লেখকরা তা স্বীকার করেন নি। তাঁরা নকল করেছেন, বিশৃঙ্খলভাবে অনুবাদ করেছেন, অনেকে ইংরেজি না বুঝেই অনুবাদ করেছেন, এবং বই হয়ে উঠেছে ভয়াবহ। যদি পাঠ্যবইয়ে ভুল থাকে, তবে তা অবিলম্বে পরিত্যাজ্য; ভুল পাঠ্যবই …