মির্জ গালিব; মির্জা আসাদুল্লাহ খাঁ, আধা মুসলিম, শরাব পান করি, কিন্তু শূকর খাই না

ড. মোহাম্মদ আমীন মির্জ গালিব; মির্জা আসাদুল্লাহ খাঁ, আধা মুসলিম, শরাব পান করি, কিন্তু শূকর খাই না ভারতবর্ষে মোগল-সম্রাজ্যের শেষ ও ব্রিটিশ শাসনের সূচনা যুগের খ্যাতিমান উর্দু এবং ফারসি  কবি  মির্জা আসাদুল্লাহ বেগ ১৭৯৭ খ্রিষ্টাব্দের ২৭শে ডিসেম্বর আগ্রায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর ডাক নাম গালিব। সাধারণ্যে তিনি মির্জা আসাদুল্লাহ খাঁ গালিব, মির্জা গালিব প্রভৃতি নামেও পরিচিত।  …

মির্জ গালিব; মির্জা আসাদুল্লাহ খাঁ, আধা মুসলিম, শরাব পান করি, কিন্তু শূকর খাই না Read More »

অতলান্তিক থেকে Atlantic, অপেরা, অয়ি, আইওয়াশ, ওডিকোলন

ড. মোহাম্মদ আমীন অতলান্তিক থেকে Atlantic, অপেরা, অয়ি, আইওয়াশ, ওডিকোলন সংযোগ: https://draminbd.com/অতলান্তিক-থেকে-atlantic-অপেরা-অয়/ অতলান্তিক থেকে Atlantic       অতলান্তিক  অতলান্তিক সংস্কৃত শব্দ। এর ব্যুৎপত্তি হচ্ছে, অতল+ আন্তিক। সংস্কৃত ‘অতল’ শব্দের অর্থ— বিশেষণে তল নেই এমন, গভীর, অথৈ, অগাধ এবং বিশেষ্য পুরাণে বর্ণিত সাতটি পাতালের প্রথমটির তলদেশ। সুতরাং অতলান্তিক অর্থ যার তলদেশ অত্যন্ত গভীর। পৃথিবীতে এখনো …

অতলান্তিক থেকে Atlantic, অপেরা, অয়ি, আইওয়াশ, ওডিকোলন Read More »

আল্লাহ খোদা ঈশ্বর, গড ভগ ভগবান, কোরআন নামাজ রোজা হজ, রমজান শহিদ মুরুব্বি, মহকুমা

ড. মোহাম্মদ আমীন আল্লাহ খোদা ঈশ্বর, গড ভগ ভগবান, কোরআন নামাজ রোজা হজ, রমজান শহিদ মুরুব্বি, মহকুমা আল্লাহ, খোদা, ঈশ্বর, গড। ভগ ও ভগবান ঈশ্বর: বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধানে সংস্কৃত ঈশ্বর (√ঈশ্+বর) শব্দের দুটি পৃথক ভুক্তি রয়েছে। প্রথম ভুক্তিমতে, ঈশ্বর অর্থ (বিশেষ্যে) আল্লাহ, খোদা, বিধাতা, সৃষ্টিকর্তা, স্রষ্টা, God। দ্বিতীয় ভুক্তিমতে, ঈশ্বর অর্থ (বিশেষ্যে) অধিপতি, …

আল্লাহ খোদা ঈশ্বর, গড ভগ ভগবান, কোরআন নামাজ রোজা হজ, রমজান শহিদ মুরুব্বি, মহকুমা Read More »

জেলখানাকে  চৌদ্দ শিক বলা হয় কেন, চৌদ্দো শিক, চৌদ্দ শিকের ভাত

ড. মোহাম্মদ আমীন জেলখানাকে চৌদ্দ শিক বলা হয় কেন, চৌদ্দো শিক, চৌদ্দ শিকের ভাত আজীবন বনাম আমরণ জেলখানাকে  চৌদ্দ শিক বলা হয় কেন শিক ফারসি শব্দ। ফারসি ভাষায় শব্দটির  অর্থ—  লৌহদণ্ড, গারদ, বন্দিশালা, জেলখানা, কারাগার, কারাদণ্ড প্রভৃতি। বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধানমতে, বাক্যে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত শিক অর্থ—  লোহা বা অন্য ধাতুর তৈরি শলাকা, গরাদ। …

জেলখানাকে  চৌদ্দ শিক বলা হয় কেন, চৌদ্দো শিক, চৌদ্দ শিকের ভাত Read More »

খানকি মাগি ফাজিল কাফের মালাউন চুদুরবুদুর বোদা ভোঁদা ভোদা: শব্দার্থ

ড. মোহাম্মদ আমীন খানকি মাগি ফাজিল কাফের মালাউন চুদুরবুদুর বোদা ভোঁদা ভোদা: শব্দার্থ খানকিটা এসেছে ইরান থেকে বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধানমতে, বাংলায় গু এসেছে পারস্য থেকে। অর্থাৎ গু ফারসি শব্দ। ফারসি গু অর্থ বিষ্ঠা, মল, পুরীষ। খানকি শব্দটাও ফারসি।খানকি অর্থ যৌনকর্মী। খান শব্দটাও পারস্য থেকে এসেছে। খান এসেছে, খানকি আসবে না? খান কি কথার অর্থ বিশ্লেষ— আপনিকি খাচ্ছেন? না। (প্রশ্নটির উত্তর হ্যাঁ/না দিয়ে দেওয়া …

খানকি মাগি ফাজিল কাফের মালাউন চুদুরবুদুর বোদা ভোঁদা ভোদা: শব্দার্থ Read More »

বাংলা ভাষার বিকৃতি ও সাহিত্যিকদের দায়

  ওয়াদুদ খান ( Wadud Khan) ১. সাহিত্যের ভাষাটা কেমন হওয়া উচিত— এ নিয়ে প্রাজ্ঞজনদের মধ্যে নানান মত পরিলক্ষিত হয়। তবে মোটাদাগে যেটি বলা হয়ে থাকে, সেটি হলো— সাহিত্যের ভাষা হবে সহজ-সরল-প্রাঞ্জল যাতে সাধারণ পাঠক দ্রুতই সেটি বুঝতে সক্ষম হয়। কেননা, একজন লেখকের লেখা পাঠ করে পাঠক যদি বুঝতে অসমর্থ হয়, তবে সেখানে লেখকও ব্যর্থ …

বাংলা ভাষার বিকৃতি ও সাহিত্যিকদের দায় Read More »

শুবাচ প্রমিত বাংলা বানান অভিধান, বাংলা একাডেমির সর্বশেষ সংশোধিত বানান-সহ

  শুবাচ প্রমিত বাংলা বানান অভিধান, বাংলা একাডেমির সর্বশেষ সংশোধিত বানান-সহ সম্পাদনায় ড. মোহাম্মদ আমীন পর্যবেক্ষণ ও পরিশীলন অধ্যাপক হায়াৎ মামুদ অধ্যাপক আবুল কাশেম ফজলুল হক

এক মলাটে স্যমন্তক

স্যমন্তকএক মলাটে স্যমন্তক সম্পূর্ণ উপন্যাস একসঙ্গে সংযোগ: https://draminbd.com/2020/12/18/এক-মলাটে-স্যমন্তক/ ড. মোহাম্মদ আমীন স্যমন্তক সম্পূর্ণ উপন্যাস একসঙ্গে এক মলাটে ভূমিকা যে কাহিনি সত্য কিন্তু চরিত্রগুলো কাল্পনিক সেটি উপন্যাস। যে কাহিনি কাল্পনিক কিন্তু চরিত্রগুলো বাস্তব— সেটি ইতিহাস। নইলে ইতিহাসের একটা নির্দিষ্ট চরিত্র নিয়ে এত পরস্পর বিরোধী বর্ণনা পাওয়া যেত না। উপন্যাস ও ইতিহাসের এ সংজ্ঞার্থের সঙ্গে সবাই ঐকমত্য …

এক মলাটে স্যমন্তক Read More »

বানানের জটিলতা ও তা সংস্কারের উদ্যোগ

গরীব নেওয়াজ   তখন প্রধানত সাধুভাষা ব্যবহৃত হতো। সাধুভাষায় রাজত্ব করত তৎসম শব্দ, অর্থাৎ সংস্কৃত হতে আগত শব্দ। তৎসম শব্দের বানান নিয়ন্ত্রণ করত সংস্কৃত ব্যাকরণ ও অভিধান। ফলে তখন বানান বিভ্রাট অনেক কম ছিল। তবে সেটা ছিল সংস্কৃতের নিয়মে, বাংলার নিয়মে নয়। বাংলা একটি স্বতন্ত্র ভাষা। এর উচ্চারণ, বানান ও ব্যাকরণ যে সংস্কৃত নিয়মে নয়, …

বানানের জটিলতা ও তা সংস্কারের উদ্যোগ Read More »

ভূপেন হাজারিকা: প্রতিবাদী কণ্ঠের বিরল প্রতিভা

  ড. মোহাম্মদ আমীন ভূপেন হাজারিকা: প্রতিবাদী কণ্ঠের বিরল প্রতিভা বাংলা গানের কালজয়ী সুরকার ও গীতিকার ড. ভূপেন হাজারিকা (অসমীয়া ভাষায় ভূপেন হাজৰিকা) ১৯২৬ খ্রিষ্টাব্দের ৮ই সেপ্টেম্বর আসামের সদিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতার নাম নীলকান্ত হাজারিকা, মায়ের নাম শান্তিপ্রিয়া হাজারিকা। পিতা-মাতার দশ সন্তানের মধ্যে তিনি ছিলেন সবার বড়ো। অসমিয়া চলচ্চিত্রে সঙ্গীত পরিবেশনের মাধ্যমে গানের জগতে …

ভূপেন হাজারিকা: প্রতিবাদী কণ্ঠের বিরল প্রতিভা Read More »

error: Content is protected !!